Sherlock Holmes: Silver Earring Hints

What should Holmes & Watson do here?