Keepsake Hints

How do I learn how to unlock the puzzle?