Get quick and convenient access to just the hints you need for Murder in the Abbey, without staying on our website. Just download a free trial
version of our UHS Reader software and
a copy of these hints. You will get the
same gradual hints you see here -- unlike ordinary cheats or a
walkthrough that can spoil your game.
You can also buy the full version of the UHS Reader
for Windows or macOS. For just $14.95, you get full access to hints for
hundreds of games and 1 year of free updates. You can also search, decode, or print an entire
game's worth of hints at once.
Ask the Author
If you have questions about a puzzle that aren't answered
anywhere in these hints,
you may contact the author.
Murder in the Abbey Hints
How can I translate the first page of the Hortus Tuus?
1 of 7: Bruno himself can't translate Latin to Greek, or vice versa for that matter.
2 of 7: You're going to need to find, and coerce, someone who can.
3 of 7: There's a translator working at the abbey.
4 of 7: And he can be found in the library.
5 of 7: Unfortunately, it's Umberto, a most moody character if I ever saw one.
6 of 7: You're going to need to appeal to his good side if you're ever going to get the translation.
7 of 7: After you have fed him the soup, a little more persuasion and a few more dialogue choices, and he will be willing to translate the document for you.
