Murder in the Abbey Hints

And how can I reclaim the parchment from that individual?