Nancy Drew: Danger on Deception Island Hints

How do I figure out these new coordinates?