The Longest Journey Hints

How do I get Q'aman to go back home?